torstai 9. tammikuuta 2020

Paratiisi aavikolla - Paradise Valley


Ajelimme aavikon halki Agadirista pohjoiseen, en ollut ollenkaan varma paikan sijainnista, mutta lopulta löysimme keitaan kuivan erämaan keskeltä. - We drove north of Agadir, not sure about the location of this place but finally we found an oasis in the middle of dry wasteland.


 Rutikuiva rannikkotie. - Arid coastal road.


Lopulta maasto alkoi olla arganpuiden täplittämää. - Finally the terrain started to look like a dotted blanket because of valuable argan trees.





 Arganöljypuita - Argan oil trees


 Käännyimme sisämaahan kiemurtavalle tielle. - We turned inland towards the mountains.


 Cute donkey by the roadside.


Tie kiemurteli kuivunutta joenuomaa pitkin. - The road followed a dried up river.


Lopulta mutkan takaa ilmestyi palmulehto. - Finally a palm grove appeared.


Maisema viheriöi vuorten rinteillä. - Green mountains in the horizon.


 Tie päättyi Paratiisilaaksoon. - Road ended in Paradise Valley.


Loppumatka piti kulkea jalkaisin ja vuorten rinteillä kiipeillen. - We walked to the oasis following the river and climbing over mountain ridges.


 Hippilapsia kalastamassa. - Hippie children fishing.





Uimahyppypaikka, jossa sateiden aikaan solisee putous. - Swimming spot where there's a waterfall during rainy season.


 Kirkas vesi houkutteli pulahtamaan. - The clear water invited you to jump in.








Surffareita sukeltamassa. - Surfers diving.



En olisi ikinä uskaltanut hypätä kallionkielekkeeltä kuivuneeseen lampeen, mutta nämä miehet hyppäsivät. - I would've never dared to jump from the cliff to the dried up pond but these men did.



 Fresh orange juice.


 Goodbye Paradise Valley - I'd love to come back!





Goodbye Morocco and the turquoise sea - hope to see you again!


Flying home across the Atlas Mountains.



4 kommenttia:

  1. Täältä monet matkaavat Marokkoon ,sillä marokonjuutalaisia oli seillä aikoinaan paljon, ja matkat sinne ovat suosittuja.Esim. poikani isän perhe on marokkolaistaustainen. Ihana tuo aasi:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mulla on kyllä niin ikävä Marokkoon ja yleensä Pohjois-Afrikkaan ja Lähi-Itään, koska siellä paljon tuttuja ja sukulaisiakin. Joku näiden vanhojen kulttuurimaiden historiassa kiehtoo ja surettaa, kun nykyään niin paljon ongelmia.

      Poista
  2. Kyllä on komeat ja jylhät maisemat ja taatusti tuorepuristettu appelsiinimehu maittaa noissa maisemissa. Katsoin videon, omg ja en olisi kuuna päivänä hypännyt.

    Kivaa iltaa sinne. <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuo pikkupoikakin hyppäsi, aika rohkea poika. :) Olisin halunnut ajaa korkeammalle vuoristoon ja Marrakeshiin asti, mutta vuorilla oli mutavyöryjä ja tiet poikki. Etäisyydet niin pitkiä, että pitäisi varata useampi viikko. Junalla pääsee toki nopeammin. Mukavaa iltaa! <3

      Poista

Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!