maanantai 17. helmikuuta 2020

Täydellisen jäätelöannoksen metsästys - Looking for a perfect ice cream


 Lounaalla Plaza-hotellin ravintolassa. - Lunch at the Plaza hotel restaurant.


Salaattipöytä oli todella runsas. Valitsin salaatin seuraksi kasvistaginea Marokon henkeen. - I'm a pesco-vegetarian so I chose vegetable tagine with salad.


Täydellisen jäätelön etsintä johdatti minut Cafe Esplanadiin, josta löysin nämä sydäninfarktipullat. - I went looking for the perfect ice cream and found these heart attack buns.


Kansalliskirjasto teki vaikutuksen. Sisältä vielä upeampi, täytyy käydä joskus kuvaamassa. - National library looks pretty impressive and is even more decorative on the inside. But I had to continue my ice cream quest.


Lopulta, kierrettyäni koko Helsingin keskustan ympäri tuloksetta, löysin houkuttelevia jäätelöitä Robert's Coffeesta, mutta täältäkään ei saanut kermalla kuorrutettua jäätelöannosta. Helsingistä puuttuu jäätelöbaari! - Finally after searching the whole city, I found this ice cream selection in Robert's Coffee, but still no whipped cream with a cookie stick.


Kulutin etsiessäni monin verroin enemmän energiaa, kävelin kilometritolkulla ympäriinsä. 😄 Ilmeisesti Helsingin keskustassa pitää mennä ravintolaan jälkiruoalle saadakseen kunnollisen jäätelöannoksen. - I spent way more energy walking around the city. Apparently you have to go to a restaurant to get a proper ice cream dessert.


2 kommenttia:

  1. Voi miten houkuttavaa 💗
    What a wonderful quest, and a clever way to reduce calories 😎

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes indeed. :) Triplassa on muutama jäätelöbaari, täytyy joskus kokeilla niitä.

      Poista

Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!