maanantai 10. helmikuuta 2020

Syntymäpäivää ja yhtä juhlaa koko viikko - Birthdays all week


Cafe Caruselissa brunssilla viime sunnuntaina. Syntymäpäivää vietin viikolla. - Brunch or actually breakfast for me at Cafe Carusel last Sunday. I had my birthday during the week.


 Laskiaspulla mantelilla, of course.


Hard Rock Cafessa viikolla.


Tänään kuuden hengen illallisella Kappelissa. Lähes kaikilla on syntymäpäivä helmikuussa. Mies täyttää helmikuun lopussa. - Today a dinner for six at Kappeli. Almost everyone is born on February. My boyfriend at the end of the month.


Tarkensin herkulliseen lakka creme bruleehen. Pekaanipiiraani oli aivan liian makea. - 
I focused on the delicious cloudberry creme brulee.



 Kappelin kattokruunuja.


Nyt pitää vain pysyä yhtä hehkeänä seuraavat 50 vuotta! 😄 - 
Now I just have stay gorgeous for the next fifty years! Or alive... 😄


Birthday girl


2 kommenttia:

  1. Hyvää syntymäpäivää! Voi mitä herkkuja. Etenkin bliniateria saa täällä ruudun ääressä kuolaamaan. Teen aika useinkin blinejä, mutta kunnon mätiä tai edes smetanaa ei meinaa löytyä. Mutta menevät paremman puutteessa. Siellä on ollut herkkuhetket.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos paljon! Blini oli kyllä herkullinen, mutta todella rasvainen. Jaksoin syödä vain puolitoista. Mutta välillä pitää herkutella. :-)

      Poista

Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!