Häilähtäneitä kuvia, mutta alkoholilla oli vaikutusta asiaan.
Blurry images but blame the alcohol. 😄
Lanzaroten öisellä rannalla.
Night on the beach.
Kuvaaja oli ainakin nauttinut alkoholia... - His photos from that night look like this...
On sentään yrittänyt ottaa kuvia minusta. - At least he tried to take a picture of me. 😄
Onnistunut otos! - One successful shot!
Hienot maisemat, mutta taisimme olla ainoat turistit rantakadulla.
Nice view but it seems we were the only tourists there.
Tämä ei ole selfie. 😄 This ain't a selfie.
Mies on kuvannut baarin kaloja.
He has taken photos of the fish in the bar.
Ja minua - sääliksi käy noita sisustuskaloja baarin metelissä...
And me - I feel sorry for the wallpaper fish in the noisy bar...
Pitäisikö aloittaa alkoholi-dieetti? Bailaus on selvästi hyväksi.
Should I start an alcohol diet? Partying is clearly good for me.
Dancing in the street.
Onnistuimme pääsemään takaisin hotelliin kahdelta yöllä.
We managed to get back to the hotel at 2 am.
Ja seuraavana iltana olemme taas menossa. - And the next evening we are going again.
Our hotel Lomo Blanco
Alkupalat saivat minut miltei oksentamaan.
I almost threw up on these starters. Avocado with mayo?
Pizzakin oli melkoisen muheva.
Also the pizza was quite thick and greasy.
Ja alkoholia tarjottiin joka aterialla!
And they brought us drinks after every meal!
Back to the hotel.
Viimeinen ilta - Last night
Looking quite fresh.
And he looked quite young 8 years ago.
Aamulennolla hieman väsyneenä. - Going home a bit tired.
Kotona vielä syötiin ryppyperunoita ja mojo-kastiketta.
Canarian potatoes with mojo sauce at home.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!