Elämäni eläimet ❤️ - Animal love ❤️

 

Rakas koirani Topi (Topias 1994-2004), jonka kanssa vietin 10 vuotta elämästäni samoillen kaiken vapaa-aikani pitkin metsiä ja niittyjä. Topi oli novascotiannoutajan ja norjanhirvikoiran risteytys. ❤

My beloved dog Topias (1994-2004) with whom I spent ten years of my life in woods and fields. He was a mixture of Norwegian elkhound and Nova Scotia duck tolling retriever. ❤

Ensimmäinen lemmikkini 70-luvulla oli marsu nimeltä Hessu. Toinen marsu oli Kiki. - My first pet in the 70's was a guinea pig named Hessu.

Miku oli äitini kissa, villi ja vapaa, pentuna pelastettu, näytti aivan venäjänsiniseltä. - Miku was my mother's wild cat, and looked exactly like Russian Blue.

He looked like a panther on a tree. ❤

Myöhemmin äitini hankki Mikun seuraksi Roopen ja Roosan. - Later my mother got Roope and Roosa for Miku's company.

Roosa pääsi niskan päälle. 😄 I guess Rosa won this fight.

Vanhempia ja viisaampia. Roopella oli seitsemän varvasta joka tassussa, käveli kuin John Wayne. - Older and wiser. Robert had seven toes in each paw so he walked like John Wayne.

Pelastin albiinorotat lukion biologianopettajalta. - I rescued there albino rats from high school.

Nikke ja Vili tutkivat huonettani. Rotat olivat persoonallisia ja älykkäitä otuksia. ❤ Nikke and Vili exploring my room. Rats are incredibly smart, like miniature dogs.

Annoin rottien jopa juosta vapaana pihassa eivätkä ne karanneet! - I let them run free in our garden and they didn't run away!

Opiskellessani yliopistossa päätin ottaa koiran, josta olin aina haaveillut. Topilla riitti temperamenttia pennusta asti - keittiössä kerjäämässä herkkupaloja. 😊 I decided to get a dog in university. Toby had quite a personality and temper - begging for treats in the kitchen. 😊

Villeinkin pentu rauhoittuu ja viisastuu vanhetessaan. ❤ Even the wildest pup gets older and smarter.

Topi oli paras ystäväni monta vuotta. ❤ He was my best friend for many years.

Asuimme Porissa, Turussa, Heinolassa ja Järvenpäässä. Tässä Topi tähyää Heinolan järvimaisemia. - We lived in four different cities during his life, explored forests and fields and found many dog friends. 

Tähystyskivella Järvenpäässä. Tähän metsään tulimme lähes joka päivä tapaamaan vapaana kulkevaa koiralaumaa. 😄 He always climbed on tallest hill, listened to his barking friends and ran after them.

Topin jälkeen oli useita hoitokoiria, kuten Otto, joka viihtyi rivitaloni pihassa. - After Topi I took care of my friends' dogs like Otto here.

Iza rottweiler asui luonani vuoden, koska se pelastettiin salakuljettajilta ja tarvitsi hoitopaikan karanteenin ajaksi. - Rottweiler Iza lived with me for a year as she was rescued from smugglers and needed a place to stay during quarantine.

Ex-mieheni pelasti kaksi kissanpentua, jotka lepäävät tässä pieninä uuden kotinsa tuoleilla. - My ex husband rescued two kittens and here they are resting in their new home.

Lapset antoivat kissoille nimet Vilkku ja Viiru. - Children named the cats Twinkle and Stripe.

Miesystävä haluaisi gerbiilejä, minä liskon. Perheen koira on kuin rotan, liskon ja koiran risteytys. 

 - My boyfriend would like gerbils and I'd like a lizard. Their family dog looks like a combination of rat, dog and a lizard.