lauantai 3. huhtikuuta 2021

Hyvää Pääsiäistä! - Happy Easter!

 

Avannossa virkistäytymässä. - Swimming in the frozen lake.


Colder than I expected!


Tein peräti neljä kierrosta. - Swam four rounds.







Tyttöni kuvasi. - My girl took the photos.


Lehmät kevätlaitumella. - Cows in the meadow.


Aurinkolahden kahvila oli koko pääsiäisen auki.
Café selling take away during Easter.


Lauttasaaren viimeiset hanget. - Last snow.


Rantasauna - jotkut uivat jo meressä.
Seaside sauna - some people were swimming in the sea.


Lauttasaaren rantoja - Seaside Helsinki


Halloumi burger and strawberry milkshake picnic.


Vantaanjoen kevättulva. - Spring flood of the river.


Lasten pullatauko pääsiäisretkellä.
Easter bunnies eating buns.


Lauttasaaren rannat ovat vapautuneet jäistä. - Ice has melted at the seaside.


Poika tekee tuttavuutta joutsenen kanssa. - Boy making friends with the swan.


Keväinen meri. - Spring at sea.


8 kommenttia:

  1. Iiik ! Onneksi sulla oli pipo päässä että ei tullut kylmä vedessä 😀

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Myssy on muuten Madeiralta. Juu, lämmitti tosi paljon! 😄

      Poista
  2. Ihania keväisiä kuvia! Ja hui, rohkeana olet uskaltautunut avantoon! Se tekee varmasti hyvää!
    Ihanaa pääsiäistä myös teille!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Tekisi mieli pulahtaa useammin, mutta nyt ei ole saunat käytössä, joten vilustumisen vaara. Kotona menin kyllä saunaan.

      Poista
  3. Hyvää Pääsiäistä:=) Olisi kiva pulahtaa avantoon. Mä tykkään kylmistä suihkuista, ja täällä talvella putkista tuleva vesi on todella kylmää, ihanan piristävää. Mutta nyt vesi on jo alkanut lämmetä, ja kesällä kraanoista tulee vaan liian lämmmintä vettä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos samoin! Kylmä vesi kyllä piristää, mutta ei tuolla avannossa kovin usein tule käytyä.

      Poista
  4. Hienoja kuvia. Noista uintikuvista tosin tuli kylmä. Nostan hattua. Minusta ei olisi.
    Oikein hyvää pääsiäistä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos samoin! Kyllä minäkin odotan niitä lämpimämpiä uintikelejä, mutta avanto on välillä ihan virkistävää, jos on sauna odottamassa tai aurinko lämmittää laiturilla.

      Poista

Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!