lauantai 19. elokuuta 2023

Vieraalla maalla - Strangers in a strange land

 


Passiivis-aggressiivinen taksikuski halusi ottaa meistä kuvan ja vaatikin sitten 100 dollaria 5 dollarin matkasta - annettiin 20 ja saatiin haukut päälle. - Passive-aggressive taxi driver insisted on taking our photo and demanded a hundred dollars once we got back to the hotel down by the beach. We gave him 20 and he welcomed us to Morocco with insane insults.


Agadir beach


Hotellimme Royal Atlas oli turvasatama.


Uusvanhan kaupungin kujilla. - Rebuilt medina.





Vanhankaupungin portti ja toriaukio. - Medina entrance square.


Sokkeloisia kujia. - Labyrinth of narrow lanes.





Rantakatu oli rauhallinen aseistettujen vartijoiden ansiosta.
Peaceful beach boulevard thanks to heavily armed guards.


Ruoka oli herkullista. Miehellä taginea, minulla paistettuja kasviksia ja kalaa.


Naisilla oli hunnut ja kaavut, joten pukeuduin tunikaan.
The women had hijabs and gowns so I wore a tunic.


Moskeija





Puutarha kaupungin keskellä. - Jardin d'Olhao.


Tunsin oloni varsin kotoisaksi, koska suvussani ja oppilaissani on arabeja, mutta mies kaipasi Kanarian saarille. - I felt quite cosy because I have arabs among my family and pupils but my boyfriend preferred Canary Islands.


2 kommenttia:

  1. Kaunista on ja lämmintä.

    Pirun taksikuskit, noita röyhkeitä on kuulemma jo Hesassakin. Hyvin toimittu kun ette maksaneet järjetöntä summaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nythän Agadirissa mitattiin lämpöennätys 50,4 astetta! Me käytiin talvella ja lämpötila oli mukavat 25-30 astetta.
      Marokossa oli kyllä villin lännen meininki takseilla, mutta tuo yksi oli erityisen härski.

      Poista

Kiitos kommentistasi! ♥ Thanks for your comment!